var strGraph = "" var strLast = "19,72"; var strChangeDollar = "0,11"; var strChangePercentage = "0,6"; var strRangeMin = "19,39"; var strRangeMax = "20,00"; var strVolume = "46 946"; var strLastTrade = "4:10 PM"; var strTic = "+"; var strDelayed = ""; var strDelayedEn = ""; strDelayed = strDelayed + "Les données sont en délai d'au moins 15 minutes.
"; strDelayedEn = strDelayedEn + "Data is delayed at least 15 minutes.
"; strDelayed = strDelayed + "Données recueillies à 11:57 PM le 13 mai 2008."; strDelayedEn = strDelayedEn + "Data retrieved at 11:57 PM on May 13, 2008.";